Yoshika, l'employée d'une maison de commerce de Tokyo, se réfugie dans les toilettes pour pleurer. Pourtant il est difficile de savoir ce qui la rend triste. Yoshika avait deux amoureux, Ichi, dont elle est secrètement amoureuse depuis le lycée, et Nisi, son collègue, très éloigné de son idéal mais qui a jeté son dévolu sur elle
Lorsque son petit ami lui demande d'héberger Akiyo, Julie est loin d'être ravie mais elle accepte par politesse. C'est que la jeune femme n'est pas seulement une amie de l'homme qu'elle aime, c'est aussi son ancienne compagne. Julie n'imagine pas ce qu'elle est prête à subir par amour. Prix Kenzaburo Oe 2012.
